EU Insolvenzregelung

Gliederung

veröffentlicht im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften
 Nr. L 160 vom 30.06.2000, S. 1 - 18

Verordnung (EG) Nr. 1346/2000 des Rates
vom 29. Mai 2000
über Insolvenzverfahren

Präambel

Kapitel I

Allgemeine Vorschriften

Artikel 2
Definitionen

Artikel 3


Internationale Zuständigkeit

Artikel 4


Anwendbares Recht

Artikel 5


Dingliche Rechte Dritte

Artikel 6


Aufrechnung

Artikel 7


Eigentumsvorbehalt

Artikel 8


Vertrag über einen unbeweglichen Gegenstand

Artikel 9


Zahlungssysteme und Finanzmärkte

Artikel 10


Arbeitsvertrag

Artikel 11


Wirkung auf eintragungspflichtige Rechte

Artikel 12


Gemeinschaftspatente und -marken

Artikel 13

Benachteiligende Handlungen

Artikel 14


Schutz des Dritterwerbers

Artikel 15


Wirkungen des Insolvenzverfahrens auf anhängige Rechtsstreitigkeiten

Kapitel II

Annerkennung der Insolvenzverfahren

Artikel 16


Grundsatz

Artikel 17


Wirkungen der Anerkennung

Artikel 18


Befugnisse des Verwalters

Artikel 19


Nachweis der Verwalterstellung

Artikel 20


Herausgabepflicht und Anrechnung 

Artikel 21


Öffentliche Bekanntmachung

Artikel 22


Eintragung in öffentliche Register

Artikel 23


Kosten

Artikel 24


Leistung an den Schuldner

Artikel 25


Anerkennung und Vollstreckbarkeit sonstiger Entscheidungen 

Artikel 26 (6)
Ordre Public

Kapitel III

Sekundärinsolvenzverfahren

Artikel 27


Verfahrenseröffnung

Artikel 28


Anwendbares Recht

Artikel 29


Antragsrecht

Artikel 30


Kostenvorschuss

Artikel 31


Kooperations- und Unterrichtungspflicht

Artikel 32


Ausübung von Gläubigerrechten

Artikel 33


Aussetzung der Verwertung 

Artikel 34


Verfahrensbeendende Maßnahmen

Artikel 35


Überschuss im Sekundärinsolvenzverfahren

Artikel 36


Nachträgliche Eröffnung des Hauptinsolvenzverfahrens

Artikel 37 (7)
Umwandlung des vorhergehenden Verfahrens

Artikel 38


Sicherungsmaßnahmen

Kapitel IV

Unterrichtung der Gläubiger und Anmeldung ihrer Forderungen 

Artikel 39


Recht auf Anmeldung von Forderungen

Artikel 40


Pflicht zur Unterrichtung der Gläubiger

Artikel 41


Inhalt einer Forderungsanmeldung

Artikel 42


Sprachen

Kapitel V

Übergangs- und Schlussbestimmungen

Artikel 43


Zeitlicher Geltungsbereich

Artikel 44 (9)
Verhältnis zu Übereinkünften

Artikel 45


Änderung der Anhänge

Artikel 46


Bericht

Artikel 47


In-Kraft-Treten

Anhang A

Insolvenzverfahren gemäß Artikel 2 Buchstabe a)

Anhang B



Liquidationsverfahren nach Artikel 2 Buchstabe c)

Anhang C



Verwalter gemäß Artikel 2 Buchstabe b)

Zusatz

veröffentlicht im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften
 Nr. C 183, Seite 1

Erklärung Portugals
zur Anwendung der Artikel 26 und 37 der Verordnung (EG) Nr. 1346/2000
vom 29. Mai 2000 über Insolvenzverfahren


(2000/C 183/01)

Erklärung des Rates
(2000/C 183/02)